Cries And Whispers (1972)
เรื่องย่อ
ขณะที่แอกเนสเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งอย่างช้าๆ พี่สาวของเธอจมอยู่กับความเจ็บปวดทางจิตของตนเองอย่างลึกซึ้งจนไม่สามารถให้การสนับสนุนที่เธอต้องการได้ มาเรียเสียใจด้วยความรู้สึกผิดที่สามีของเธอพยายามฆ่าตัวตาย ซึ่งเกิดจากการที่เขาค้นพบเรื่องชู้สาวของเธอ คารินผู้เกลียดตัวเองและอยากฆ่าตัวตายดูเหมือนจะมองน้องสาวของเธอด้วยความรังเกียจ มีเพียงแอนนา สาวใช้ผู้เคร่งศาสนาผู้สูญเสียลูกเล็กๆ ของเธอเท่านั้น ดูหนังออนไลน์
ดูเหมือนว่าจะสามารถปลอบใจและเห็นอกเห็นใจแอกเนสได้ในคฤหาสน์ขนาดใหญ่สมัยศตวรรษที่ 19 ที่มีกำแพงและพรมสีแดง แอกเนสกำลังจะตายด้วยโรคมะเร็งมดลูก[a]น้องสาวของเธอ มาเรียและคาริน มาถึงบ้านสมัยเด็กและผลัดกันอยู่กับสาวใช้ แอนนา คอยดูแลแอกเนส แอนนา ซึ่งเคร่งศาสนามากกว่าพี่สาวน้องสาว กำลังสวดภาวนาหลังจากที่เธอสูญเสียลูกสาวตัวน้อยไป เมื่อเดวิด แพทย์ของแอกเนสไปเยี่ยม เขาได้พบกับมาเรีย อดีตคนรักของเขา มาเรียจำความ
สัมพันธ์ ของพวกเขา และการแต่งงานที่ล้มเหลวของเธอกับโจอาคิม สามีของเธอ ซึ่งแทงตัวเองโดยไม่สาหัสเพื่อตอบโต้การล่วงประเวณี เดวิดบอกเธอว่าเธอเริ่มเฉยเมยมากขึ้น แอกเนสจำแม่ของพวกเขาได้ซึ่งละเลยและล้อเลียนเธอและชอบมาเรีย โดยมีความเข้าใจมากขึ้นและเล่าถึงช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้ากับเธอ ในขณะที่น้องสาวของแอกเนสยังคงรักษาระยะห่างทางอารมณ์ แอนนาปลอบใจแอกเนสที่ทุกข์ทรมานด้วยการถอดหน้าอกของเธอออกและอุ้มเธอในเวลากลางคืน
แอกเนสเสียชีวิตหลังจากทนทุกข์มาเป็นเวลานาน และเมื่อเธอตื่น นักบวชบอกว่าศรัทธาของเธอแข็งแกร่งกว่าศรัทธาของเขาเอง มาเรียบอกคารินว่าเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับพวกเขาที่จะหลีกเลี่ยงการสัมผัสกันหรือพูดคุยกันอย่างลึกซึ้ง เธอพยายามสัมผัสตัวคารินที่ถอยกลับเมื่อเห็นท่าทางนั้น Karin นึกถึงเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ที่คฤหาสน์แห่งนี้ ซึ่งเธอต้องดิ้นรนกับการทำร้ายตัวเองเธอจึงทำลายอวัยวะเพศของเธอด้วยเศษกระจกเพื่อขับไล่ Fredrik สามีของเธอ ต่อมาคารินรับประทานอาหารร่วมกับมาเรีย โดยบอกว่าแอนนาทุ่มเทให้กับแอกเนสและอาจสมควรได้รับของที่ระลึก เธอบอกว่าเธอไม่พอใจที่แอนนาคุ้นเคยกับเธอและมา
เรีย พูดถึงแนวโน้มที่จะฆ่าตัวตาย ของเธอเอง และสารภาพว่าเธอเกลียดมาเรีย ตลอดจนความเจ้าชู้และรอยยิ้มอันตื้นเขินของเธอ พี่สาวคืนดีหลังทะเลาะกระทบใจกันในลำดับความฝัน แอกเนสกลับมามีชีวิตอีกครั้งในช่วงสั้นๆ และขอให้คารินและมาเรียเข้ามาหาเธอ คารินซึ่งถูกคำเชิญปฏิเสธ บอกว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ และไม่รักแอกเนสมากพอที่จะมาร่วมกับเธอ มาเรียเข้าใกล้ แอกเนส ผู้ตายแต่ก็หนีด้วยความหวาดกลัวเมื่อคว้าตัวเธอไว้ โดยบอกว่าเธอทิ้งสามีและลูกๆ ของเธอไม่ได้ แอนนากลับเข้าไปในห้องอีกครั้งและพาแอกเนสกลับไปนอน โดยที่เธออุ้มแอกเนสที่ตายไปแล้วไว้ในอ้อมแขนของเธอ
ผู้กำกับ
อิงมาร์ เบิร์กแมน
บริษัท ค่ายหนัง
–
นักแสดง
- แฮเรียต แอนเดอร์สสัน
- คารี ซิลวาน อิง
- กริด ทูลิน ลิฟ อุ
- ลมานน์ อิน
- กา กิลล์
- เออร์แลนด์ โจเซฟสัน
โปสเตอร์หนัง
รีวิวหนัง
🍦เรทคะแนน 8/10🍦
Cries and Whispers (1972)
แดงฉานสมคำร่ำลือ ชอบมาก ๆ ถือว่าย่อยง่ายกว่า Persona (1966) ที่พึ่งดูไปแต่ยังคงมีเนื้อหาที่ทรงพลังสั่นสะท้านถึงจิตใจ ขับอารมณ์ความทรมานขณะรับชมด้วยการแสดงที่นำเสนอด้วยงานภาพและสีสันอันเร่าร้อน หลอกหลอน และบ้าคลั่งจนนำไปสู่ความวิปริตบิดเบี้ยวของมนุษย์ที่พิสดารอุจาดตายิ่งนัก…เขียนเมา ๆ แค่นี้พอ เป็น first impression ไปเลยสำหรับหนัง Bergman เรื่องที่สามที่ได้ดู
ป.ล. ไม่ใส่ในอัลบั้มรีวิวไหนทั้งนั้น รอรับชมอีกรอบจากบ็อกเซ็ต Bergman แล้วค่อย revisit อีกครั้ง
🍦เรทคะแนน 7.8/10🍦
…สำหรับ (อิงมาร์) เบิร์กแมน ‘ความตาย’ เป็นเรื่องทางปรัชญา แต่ ‘การตาย’ เป็นโศกนาฏกรรมอันเจ็บปวด เพราะการตายในหนังของเขาเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการแหวกผ่าบาดแผลอันเน่าเฟะของความสัมพันธ์ภายในครอบครัว […] ทว่าไม่มีอะไรที่จะทุกข์ทรมานเจ็บปวดไปกว่าความตายใน Cries and Whispers อีกแล้ว
หนังสร้างขึ้นจากความฝันของแม่ของเบิร์กแมนเองที่จินตนาการเห็นผู้หญิง 3 คนในห้อง เรื่องเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 เรื่องของ 3 สาวพี่น้องและคนรับใช้ บรรยากาศเพียงเฉพาะภายในของคฤหาสน์ที่ฉาบทาทุกอย่างด้วยสีแดง อักเนส น้องสาวคนกลางกำลังจะตาย นอนทุรนทุรายโหยหวนอยู่บนเตียงสีขาว โดยมีพี่สาว น้องสาว และคนรับใช้ผลัดเปลี่ยนกันดูแล […] พี่น้องเปิดเผยความเกลียดชังที่มีในกันและกัน ความทุกข์ทรมานของการต้องนั่งเฝ้าคนป่วย อดีตที่เต็มไปด้วยการเหยียยดหยาม และเกลียดกลัวกัน ถูกเปิดเผยออกอย่างเชื่องช้าในโลกที่ทุกอย่างเป็นสีแดง
…หากความตายตั้งคำถามว่าพระเจ้ามีจริงหรือไม่ การทุกข์ทรมานอย่างโดดเดี่ยวของการตายก็เป็นหลักฐานว่าพระเจ้าไม่มีอยู่ หลายต่อหลายครั้งในหนังหลายต่อหลายเรื่อง เบิร์กแมนจับจ้องความทุกข์ทรมานเหล่านี้ในระยะประชิด ร่างกายที่บิดเบี้ยวและเสียงโหยไห้ซ้ำไปมา […] ใน Cries and Whispers นั้นไม่มีสิ่งใดปลอบประโลม ยามที่เราตาย เราตายคนเดียว และการตายของเราเปิดโปงความจริงว่า ไม่มีมนุษย์ที่รักกันมากพอ ถึงที่สุดผู้คนเกลียดกลัวกันในบางมิติเสมอ ความสุขในตอนท้ายเรื่องจึงเป็นโมงยามสั้นๆ ของการเดินด้วยกันในสวน สิ่งซึ่งผ่านไปแล้วและไม่จริงที่สุด
– Cries and Whispers (1972) หนังรางวัลออสการ์ถ่ายภาพยอดเยี่ยม-ว่าด้วยพี่สาวน้องสาวที่ต้องเผชิญความตายของคนในบ้าน-ของ อิงมาร์ เบิร์กแมน ปรมาจารย์นักทำหนังหม่นงามแฝงปรัชญาจากสวีเดน
/////////////////////////////////
อ่านเต็มๆ ได้ในบทความ “อิงมาร์ เบิร์กแมน : ชีวิตคือภาพยนตร์ ภาพยนตร์คือความฝัน และความฝันคือฝันร้าย” ที่พาทุกท่านไปศึกษาแนวคิด ชีวิต และผลงานของ อิงมาร์ เบิร์กแมน ปรมาจารย์นักทำหนังหม่นงามแฝงปรัชญาจากสวีเดน – ผู้เปรียบเสมือน ‘จิตวิญญาณแห่งโลกภาพยนตร์’ และเป็นแรงบันดาลใจอันเหนือกาลเวลาให้แก่คนทำหนังรุ่นหลังๆ
🍦เรทคะแนน 7/10🍦
Cries and Whispers (1972) : Ingmar Bergman ♥♥♥♡
เราสามารถเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า Emotional Poetry คุณไม่จำเป็นต้องรับรู้เข้าใจที่มาที่ไป จุดเริ่มต้นสาเหตุของเรื่องราว แค่สามารถจับอารมณ์ความรู้สึกของหนัง ก็จะพบเห็นความสวยงามที่ราวกับบทกวี ซึ่งจะถูกขับเน้นโดยงานภาพมีความสวยงามมากๆ โดย Sven Nykvist ขาประจำของ Ingmar Bergman ได้รางวัล Technical Grand Prize จากเทศกาลหนังเมือง Cannes และคว้า Oscar: Best Cinematography
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
The Village (2004) หมู่บ้านสาปสยอง
